規約抜粋

本ページでは、MINTの出品代行サービスを利用してGOLDIN AUCTIONSへ商品を出品されるお客様に、GOLDIN AUCTIONSのUser Agreement（利用規約）のうち、出品にあたって特にご確認いただきたい事項を抜粋し日本語訳しております。

本ページはGOLDIN AUCTIONSのUser Agreement全文の日本語訳ではありません。実際の出品・オークション・取引については、GOLDIN AUCTIONSが定める最新のUser Agreement、各ロットページ、その他GOLDIN AUCTIONSから提示される条件が適用されます。本ページとGOLDIN AUCTIONSの原文に相違がある場合は、原文が優先されます。原文は上記リンク先にてご確認ください。

また、本ページはGOLDIN AUCTIONS側の規約をMINTの出品代行サービス利用者向けに説明するものであり、MINTの出品代行サービスそのものの利用条件を定めるものではありません。MINTのサービス利用料、出品条件、精算方法、未落札時の取扱い等については、別途MINTが定めるサービス規約・案内をご確認ください。

• Goldinは、落札者の特定、入札における誤りやミスへの対応、入札の再開、出品の取消し、商品の再出品を含む、入札および購入に関するすべての事項について、絶対的な裁量を有します。
• Goldinおよび出品者は、入札プロセスまたはBuy It Nowシステムにおけるいかなる誤りについても責任を負いません。
• すべての入札、オファー、およびBuy It Nowによる購入は最終的なものであり、入札者または購入者にとって法的拘束力を有するものとします。
• すべてのロットには、カタログおよびオンライン掲載ページに最低入札額（Minimum Bid）が設定されています。
  一部のロットにはリザーブ価格（Reserve）が設定される場合があります。リザーブ価格とは、その価格を下回る金額ではロットが販売されない非公開の価格です。リザーブ価格は最低入札額を上回る場合があります。
  オークション終了予定日の前日、米国東部時間午後10時の時点でリザーブ価格に達していないロットについては、個別ロットページに「reserve not met(リザーブ価格未達)」と表示されます。
  オークション終了時までに入札額がリザーブ価格に達しなかった場合、そのロットは「リザーブ価格未達による不落札」として扱われます。
• Goldinの単独の裁量により、オークションの延期、または販売前、販売中、販売後を問わず、いずれのロットについても取下げを行う権利を有します。また、いずれのロットについてもオークションの終了時間を延長することがあります。Goldinは、延期、取下げ、延長について一切の責任を負いません。
• Goldin、その親会社および関連会社（eBay, Inc.を含む）の役員、取締役および従業員は、当該個人がリザーブ価格（設定されている場合）を知らないことを条件として、オークションに入札することができます。
  また、これらの者は、雇用上または会社上の役割の範囲外で、個人コレクターとしてGoldinのウェブサイトに商品を出品することができます。
• Goldinは、TPG（第三者鑑定会社）による商品の真贋に関する認証または鑑定が正しい、または正確であることを保証しません。TPG各社間で商品の真贋について見解が異なること、またはTPGが以前に行った商品の認証または鑑定を後に撤回・変更したことは、そのロットの売買を取り消す根拠とはなりません。商品の真贋に関してTPGとの間で紛争が生じた場合、その紛争はTPGと(利用者が)直接解決する必要があります。
• Goldinは、特定のTPGによってグレーディングされたロットが、別のTPGによって同じグレードを受けることを保証しません。
  TPG各社間で見解が異なることは、そのロットの売買を取り消す根拠とはなりません。商品のグレーディングに関してTPGとの間で紛争が生じた場合、その紛争はTPGと(利用者が)直接解決する必要があります。
• Buyer’s Premiumは落札価格（Hammer Price）に加算され、落札者が商品の購入総額の一部としてGoldinに支払うものです。
  Hammer Priceとは商品の落札価格を指し、Buyer’s PremiumはHammer Priceに対する一定の割合で計算されます。ほとんどのロットでは、Buyer’s PremiumはHammer Priceの22％です。
  ただし、一部のロットでは、これより高い、または低い料率のBuyer’s Premiumが設定される場合があります。その場合の料率は、各ロットの掲載ページの「Current Bid」欄に表示されます。なお、Buyer’s Premiumが19米ドルを下回ることはありません。
• Goldinとの間で別途書面による合意がない限り、落札者は、Buyer’s Premium、適用される税金その他の支払義務のある金額を含む請求金額の全額を、請求書に記載された支払期限までに、Goldinが受領し利用可能な状態となる資金（Good, cleared funds）で支払わなければなりません。
  Goldinは、オークション終了後に落札者へ請求書を電子メールで送付します。請求書の支払期限は、請求書の日付から7日後、またはGoldinが書面で別途通知した期限です。
  Goldinは、請求書の日付から8日目に、登録されている支払方法に対して請求を行う場合があります。
  7日目または8日目が週末またはFederal Reserve Bankの休日にあたる場合、Goldinは、アカウントの正常な状態を維持し、自動的な延滞料金の発生を回避するため、直前の営業日に支払い処理を行うことがあります。
• 「Goldin」「Goldin Auctions」その他、Goldinがサービスに関連して使用するGoldinの名称、商標、サービスマーク、ロゴ、デザインおよびフレーズは、米国その他の国におけるGoldinの商標、サービスマークまたはトレードドレスです。
  これらは、Goldinから事前に明示的な書面による許可を得ることなく使用することはできません。
• Goldinは、法務、税務、投資、金融、専門的助言その他の助言を提供しません。また、Goldinのサービス、ロットに掲載されるコンテンツ、マーケティング資料に含まれる情報等は、法務、税務、投資、金融、専門的助言その他の助言を構成するものではありません。
  これらのコンテンツに基づいて判断を行う前に、Goldinのサービスの利用およびロットやマーケティング資料に含まれるコンテンツに関連するメリットやリスクを評価する責任は、利用者自身の責任において行うものとします。
  コレクティブル商品を購入、販売、取引、保有、その他の方法で取り扱うことにはリスクが伴います。これらのリスクには損失のリスクが含まれます。コレクティブル商品の過去の財務上のパフォーマンスは、将来の財務上のパフォーマンスを保証するものではありません。
• 利用者は、連邦法により排除される場合を除き、法の抵触に関する原則にかかわらず、ニュージャージー州法が、本User Agreementおよび利用者とGoldinとの間で既に発生している、または将来発生する可能性のある請求または紛争に適用されることに同意するものとします。
• 利用者およびGoldinは、本User Agreementまたは以前のバージョンのUser Agreement、Goldin Conditions of Sale、Goldinのサービスへの利用またはアクセス、Goldinまたはその代理人の行為、またはGoldinのサービスを通じて販売、提供もしくは購入された商品またはサービスに何らかの形で関連する、またはこれらから生じる、利用者とGoldin（または関連する第三者）との間で既に発生している、または将来発生する可能性のあるすべての紛争または請求について、本項に記載された免除事項の対象となる場合を除き、裁判所ではなく、最終的かつ拘束力のある秘密の仲裁手続によってのみ解決することに同意します。 紛争解決の場がいずれであるかにかかわらず、紛争において勝訴した当事者は、敗訴した当事者から合理的な弁護士費用およびその他の費用を回収する権利を有するものとします。
  連邦仲裁法（Federal Arbitration Act、「FAA」）およびFAAと矛盾しない範囲におけるニュージャージー州法（法の抵触に関する原則を考慮しないもの）が、本仲裁合意の解釈および執行を規律するものとします。
• 本User Agreementのその他の規定にかかわらず、利用者とGoldinは、Goldinが将来、本仲裁合意について変更を行った場合（本項に記載された通知先住所またはサイトリンクの変更を除く）、その変更は、当該変更の発効日前にGoldinに対して法的手続として提起された請求には適用されないことに同意します。
  当該変更は、本仲裁合意の対象となるその他すべての、利用者とGoldinとの間で既に発生している、または将来発生する可能性のある紛争または請求に適用されます。
  Goldinは、変更の発効日の少なくとも30日前までに、http://www.Goldin.coに変更後の規約を掲載するとともに、電子メールで通知することにより、本仲裁合意の変更を利用者に通知します。
  変更後の規約に同意しない場合、利用者は30日間の期間内にアカウントを閉鎖することができ、その場合、変更後の規約には拘束されません。

MINTの出品代行サービスについて

本ページはGOLDIN AUCTIONSのUser Agreementに関する説明です。
MINT Auction Supportの利用にあたっては、GOLDIN AUCTIONSの規約に加えて、MINTが定める出品代行サービスの利用条件が適用されます。

特に、以下の事項についてはMINTのサービス案内・規約をご確認ください。

• 出品可能な商品の条件
• 出品手数料、販売手数料その他の費用
• 商品のお預かり・保管条件
• 出品前のキャンセル・返却条件
• 未落札商品の取扱い
• 落札後の精算方法・精算時期
• 返送費用その他の実費負担
• OLDIN AUCTIONSからの返金・返品・保証請求が発生した場合の取扱い
• 商品の真贋、状態、付属品等に関する出品者の責任

ご注意

本ページは、GOLDIN AUCTIONSのUser Agreementのうち、MINTの出品代行サービス利用者に特に関係する内容を抜粋・要約したものです。
GOLDIN AUCTIONSのUser Agreement全文の日本語訳ではなく、また、法的助言を目的とするものではありません。
実際の取引については、GOLDIN AUCTIONSが公開する最新のUser Agreement、各ロットページその他の最新情報をご確認ください。
本ページとGOLDIN AUCTIONSの原文との間に相違がある場合は、GOLDIN AUCTIONSの原文が優先されます。